守護文化的根脈，聆聽方言的聲音

陜西商州羅灣客家話分布在陜西省商洛市商州區牧護關鎮，是清乾隆中期由廣東五華遷移至商州的客家人所使用的方言，從歸屬上看，羅灣話屬于客家方言，性質上屬于客家方言島，具有客家方言的典型語言特征。當地人通常稱之為“羅灣話”或者“羅灣廣東話”。現如今，由于羅灣話與本地語言的長期接觸，其所具有的一些客家方言的語言特征正在被磨損，目前使用人口也僅有三百多人，是極為值得研究與關注的一種瀕危方言。
 

付新軍，男，1979年生，山東青島人，陜西師范大學文學博士，全國漢語方言學會會員，陜西省語言學會會員。現為陜西中醫藥大學人文管理學院教授、碩士生導師。長期擔任語言學概論、現代漢語、醫古文等課程的教學工作，主要從事漢語方言的調查研究工作。在《方言》《語言研究》《漢語史學報》《語言研究集刊》等期刊上發表學術論文20余篇，參編教材3部。主持國家社科基金項目1項，省部級項目3項，廳局級項目1項，獲陜西高等學校人文社會科學研究優秀成果獎三等獎1項。

陜西商州羅灣客家話分布在陜西省商洛市商州區牧護關鎮，目前使用人口僅三百多人。羅灣客家話是清乾隆中期由廣東五華經湖南瀏陽輾轉而至商州的客家人所使用的方言，當地人稱為“羅灣話”或“羅灣廣東話”。羅灣客家話屬于客家方言粵臺片的梅惠小片，雖然長期處于商州話和客伙話的包圍之中，但整體上依然較好地保留了客家方言的語言特征，如：古全濁聲母今逢塞音、塞擦音無論平仄大多讀送氣聲母，梗攝今讀韻母存在著系統的文白異讀現象，聲調有6個，其中入聲分陰陽，且陽入的調值比陰入高等等。本書稿主要記錄描寫了羅灣客家話的語音、詞匯和語法以及該地的地理風俗情況。本書稿采用《方言調查字表》調查記錄了羅灣客家話的語音面貌，整理成同音字匯；根據《中國語言資源調查手冊·漢語方言》和《漢語方言詞語調查條目表》調查記錄了羅灣客家話的詞匯；根據《中國語言資源調查手冊·漢語方言》中規定的50個語法例句和《漢語方言語法調查例句》中規定的248個語法例句調查記錄了羅灣客家話的語法例句。